Sie sind hier:
Alle
Deutsch
Englisch
Arabisch
Dari/Farsi
Sorani
Af-Soomaali
Paschtu
Kurdisch
Türkisch
Französisch
Ukrainisch
Russisch
Alkohol
Tabak
Medikamente
Illegale Substanzen
Glücksspiel
Sonstige (z.B. "Online-Sucht")
Text, Bilder, Flyer
Audio-visuell
Russisch Filter zurücksetzen
Frei verfügbarMaterialiensammlung zu Informationen für Drogensüchtige der Alliance for Public Health
Информационные материалы для потребителей наркотиков
Die Website verlinkt auf russischsprachige Ressourcen zum Thema Alkohol, illegale Drogen, Medikamente, speziell für Menschen, die bereits an einer Abhängigkeit leiden.
Frei verfügbarWas Eltern über Glücksspiele wissen sollten
Что родители должны знать об азартных играх
Menschen mit Migrationshintergrund weisen ein erhöhtes Risiko auf, eine Glücksspielsucht zu entwickeln, wenn sie regelmäßig an Glücksspiel teilnehmen. Im Rahmen des Modellprojekts "Prävention von Glücksspielsucht für Menschen mit Migrationshintergrund" informiert STEP über die Gefahren des Glücksspiels und gibt Eltern Tipps zur Glücksspielsuchtprävention.
Frei verfügbarSPIKE Broschüre
Брошюра SPIKE - Профилактика зависимости с учетом культурных особенностей
Die Broschüre und das Begleitheft richten sich an Fachkräfte und informieren über die Erkenntnisse der durchgeführten Erhebungen Dresdner Hilfsstellen für geflüchtete Menschen. Der Fokus des Begleitheftes liegt auf inhaltlichen Exkursen und dem genauen Einblick in die Methodik und Ergebnisse der SPIKE Fachkräfte-Befragungen.
Frei verfügbarBeim Frühstück oder im Whatsapp-Chat? Tipps zum Umgang mit Medien in der Familie
За завтраком или в чате Whatsapp? Советы по работе с медиа в семье
Die Infobroschüre gibt konkrete Handlungsempfehlungen für gelingende Mediennutzung in der Familie. Sie klärt über Nutzungszeiten auf, verweist auf nützliche Werkzeuge, die Eltern unmittelbar im Familienalltag einsetzen können und…
Frei verfügbarAlkohol - weniger ist besser
Алкоголь – лучше меньше
Das Video, Alkohol - weniger ist besser gibt einen Überblick über die gefahren von Alkoholkonsum. Es wird darüber aufgeklärt welche Wirkung Alkoholkonsum hat und welche Risiken mit diesem verbunden sind. Außerdem wann auf den Konsum…
Frei verfügbarHäufig gestellte Fragen zum Thema Sucht
Часто задаваемые вопросы о зависимости
In dem Artikel werden Fragen zum Thema Sucht und zu Hilfemöglichkeiten beantwortet. Außerdem sind (aufgelistet nach alphabetischer Reihenfolge) Antworten auf Fragen bezüglich bestimmter Suchtstoffe und deren Wirkungsweise,…
Frei verfügbarMaterialiensammlung zu Drogenkonsum der Caritas
Сборник материалов о потреблении наркотиков от Каритас
Die Website verlinkt auf russisch sprachige Ressourcen zum Thema Alkohol, illegale Drogen, Medikamente, Glücksspiel, Computer- und Internetabhängigkeit sowie Hinweise, wo man Hilfe findet. Die Informationen und Hilfeangebote richten sich an selbst Betroffene und an Menschen, die jemandem in ihrem Umfeld helfen möchten.
Frei verfügbarSie sind nicht alleine mit Ihren Sorgen - Hilfe holen heißt Stärke zeigen
Вы не одиноки в своих заботах - получить помощь означает проявить силу
Der Flyer: "Sie sind nicht alleine mit ihren Sorgen - Hilfe holen heißt Stärke zeigen" der Fachstelle für Suchtprävention Berlin gGmbH, informiert über geschlechtsspezifische Handlungsempfehlungen zur Selbstfürsorge und gibt konkrete…
Frei verfügbarInternet und neue Medien. Abhängigkeit vermeiden
Интернет и новые медиа. Избегайте зависимости
Die Broschüre informiert Eltern von 11- bis 16-jährigen über Chancen und Risiken der Mediennutzung für Kinder.
Frei verfügbarMutmachende Infos für Ihre Gesundheit!
Полезная информация для обеспечения заботы о Вашем здоровье!
Dieser kleine Wegweiser für geflüchtete in Berlin beantwortet viele Fragen, die sich Geflüchtete im bezug auf ihre Gesundheit stellen können. Dabei wird in der Broschüre auch über den rechtlichen Status von Drogen in deutschland, sowie…
Frei verfügbarComputer-, Internet- und Glücksspielsucht
Компьютерная, интернет-зависимость и игровая зависимость
Mit der Broschüre sollen die Betroffenen, aber insbesondere auch Angehörige angesprochen und hinsichtlich problematischer Verhaltensweise sensibilisiert werden. Neben entsprechenden Informationen enthält der Wegweiser ein Verzeichnis…
Frei verfügbarElterliche Regeln für das Nichtrauchen ihrer Kinder. Eltern stärken
Родительские правила не курить своим детям. расширить возможности родителей
Der Flyer enthält Tipps für Eltern, damit sie den Tabakkonsum von ihren Kindern beeinflussen können. Ein Teil der Empfehlungen bezieht sich spezifisch auf Eltern, die selber rauchen.
Frei verfügbarSchlaf- und Beruhigungsmittel: Abhängigkeit vermeiden
Снотворные и седативные средства: избегайте зависимости
Die Broschüre informiert über die Risiken der Einnahme von Schlaf- und Beruhigungsmitteln und beschreibt erste Anzeichen einer Abhängigkeit.
Frei verfügbarSucht ist eine Krankheit - Ein Wegweiser für Interessierte, Betroffene und Nahestehende
Наркомания - это болезнь - Руководство для заинтересованных, пострадавших и близких им людей
Der Wegweiser „Sucht ist eine Krankheit“ enthält Informationen rund um das Thema Sucht für Interessierte, Betroffene und Nahestehende. Die Broschüre bietet Aufklärung über verschiedene Formen von Sucht, Hilfsmaßnahmen und Prävention.
I…
Frei verfügbarDrogen? Alkohol? Tabletten? Irgendwann ist Schluss mit lustig
Наркотики? алкоголь? таблетки? Когда-то удовольствию приходит конец!
Mit diesem Heft werden betroffene und hilfesuchende Migrantinnen und Migranten in Deutsch über die Gefahren durch den Konsum von Drogen, Alkohol und Tabletten aufgeklärt. Es dargestellt, dass häufig falsche Vorstellungen zu den Risiken…
Frei verfügbarMach das Spiel nicht länger mit!
Не играй больше!
Die Internetseite richtet sich an Spielerinnen und Spieler, die sich fragen, ob ihr Glücksspielverhalten problematisch ist. Sie bietet einen Selbstest und verschiedene Hilfs- und Beratungsangebote, besonders im saarländischen Raum.
Frei verfügbarIllegale Drogen und Probleme des Drogenkonsums
НЕЛЕГАЛЬНЫЕ НАРКОТИКИ И ПРОБЛЕМЫ НАРКОМАНИИ
Durch die vorliegenden Broschüre wollen die Herausgeber zu einer größeren Transparenz des zuweilen schwer durchschaubaren deutschen Drogenhilfesystems beitragen. Vista – Verbund für integrative soziale und therapeutische Arbeit- leitet das Projekt ШAHCCHANCE. Dieses wird durch Mittel des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF)gefördert und soll russischsprachigen Hilfesuchenden den Zugang in das Suchthilfesystem erleichtern. Im Rahmen dieses Projektes wurde auch die vorliegende Broschüre herausgegeben.
Frei verfügbarNahestehende von Menschen mit einem Suchtproblem: Was tun?
Родственники людей с проблемами зависимости: что делать?
Das Faltblatt richtet sich an Personen, die sich Gedanken über einen Suchtmittelkonsum oder über eine potenziell suchterzeugende Verhaltensweise (Glücksspiel, Onlinesein) einer nahestehenden Person machen.
Frei verfügbarInformationsbroschüre: Was man über Alkohol wissen sollte
Что мне следует знать об алкоголе?
Diese Broschüre, herausgegeben vom Schweizerischen Roten Kreuz, gibt Antworten auf die folgenden Fragen: Wann stellt Alkoholkonsum ein Problem dar? Wann ist Alkoholkonsum ein geringes Risiko? Welche Risiken birgt der Alkoholkonsum in hohen Dosen? Ist Alkoholkonsum ein Risiko für mich? Tipps für kontrolliertes Trinken? Habe ich ein Problem mit Alkohol? Wo kann ich Unterstützung finden?
Frei verfügbarGesund sein, gesund bleiben
Здоровым быть, здоровым оставаться
Diese Broschüre, herausgegeben von FemmesTISCHE, enthält Tipps und Informationen zu einem gesundheitsfördernden Leben in all seinen Facetten. Ernährung, Suchtprävention, Bewegungsförderung, Entspannung, etc.
Verspiel nicht dein Leben - Wenn Spaß zur Sucht wird
Когда удовольствие превращается в зависимость
Die Internetseite richtet sich an Spielerinnen und Spieler, die Hilfe bei Problemen mit Glücksspiel suchen. Neben Online-Beratungsangeboten bietet die Seite einen Selbstest für Personen, die ihr Spielverhalten überprüfen wollen, sowie Informationen zur Entstehung einer Glücksspielsucht. Für Angehörige gibt es ebenfalls verschiedene Hilfsangebote.
Frei verfügbarInstrument: Patient Health Questionnaire (PHQ)
ОПРОСНИК ПО СОСТОЯНИЮ ЗДОРОВЬЯ (PHQ)
Der PHQ (Patient Health Questionnaire) wurde entwickelt um die Diagnose der häufigsten psychischen Erkrankungen zu elreichtern. Der Fragebogen wird von den Patienten selbst ausgefüllt. Er besteht aus 5 Modulen, Depression,…
Frei verfügbarInstrument: AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test)
Тест на расстройство употребления алкоголя
Der AUDIT (Alchol Use Disorders Identification Test) ist ein Screening-Verfahren zur Identifikation eines riskanten Alkoholkonsums.